Carisma CRSO est le résultat d’un grand effort d’énergies et de ressources avec l’objectif d’offrir un produit à l’avant-garde en termes de prestations, bas niveaux sonores, consommation et fonctionnalités. Disponible avec un ventilateur centrifuge à haute pression, il est possible de choisir avec une gamme très large certifiée par la certification Eurovent. Tous les modèles CRS avec ventilateur centrifuge ont des groupes de ventilation avec des consommations d’électricité particulièrement réduites. De plus, ils offrent la possibilité d’être cablés en choisissant trois des 5 différentes vitesses de rotation. Dans le cas d’installation à quatre tubes avec de l'eau chaude basse température, une batterie innovante optionnelle à deux rangs permet d’excellents rendements et des températures de soufflage optimales. Une série complète de régulation, parmi laquelle un innovant système wireless (sans fils) breveté FREE Sabiana, permet d’obtenir la température ambiante souhaitée de façon très rapide et avec un investissement absolument proportionnel aux performances, au confort et à la précision de mesure au plus près de l’utilisateur. La gamme est disponible avec tous les accessoires normalement prévus dans un équipement de ventilo-convecteurs, tels que, pour ne citer que les plus communs, de nombreuses typologies de vannes de régulation, une résistance électrique supplémentaire, une pompe auxiliaire d’évacuation des condensats, des conduits et bouches de reprise et soufflage pour les équipements.
La série Carisma CRS-ECM utilise un moteur synchrone électronique innovateur de type brushless (sans balais) et sensorless (sans capteurs) à aimants permanents est contrôlé par une carte inverter projetée et développée en Italie. On peut modifier le débit de l'’air de façon continue au moyen d'’un signal 1-10 V généré par les commandes de réglage et de contrôle Sabiana ou par des systèmes de réglage indépendants. Cette possibilité, outre à améliorer le confort acoustique, offre une réponse adéquate à la variation des charges thermiques et donc une plus grande stabilité de la température désirée dans l’'ambiance. L'efficience élevée même à un bas régime de tours permet une grande réduction de la consommation électrique (50% en moins par rapport au moteur de la série CRS), avec des valeurs d'absorption, dans les conditions d'’utilisation les plus fréquentes, pas supérieures à 50 Watt. En termes de niveau sonore, les valeurs excellentes de la série CRS se sont maintenues dans toutes les conditions de fonctionnement, sans aucun phénomène de résonance à aucune fréquence. Le plein respect de la Directive de Compatibilité Electromagnétique et des autres normes sévères en vigueur est certifié par un institut indépendant.
Les ventilo-convecteurs gainables à haute pression statique Maestro sont produits en 7 modèles. Conçus et fabriqués pour être installés en faux-plafonds, ils ont un encombrement réduit, sont très silencieux et ont un rapport prix/performance particulièrement intéressant (tous les modèles, même à la vitesse minimale, ont une pression statique d'au moins 140 Pa). Ils sont destinés à climatiser des locaux commerciaux et sportifs de petites et moyennes dimensions ou de grands locaux résidentiels et s'intègrent parfaitement dans les faux-plafonds normaux. Chaque modèle est muni de ventilateurs à 4 vitesses dont 3 raccordées sur le bornier. Les versions base sont munies d'une batterie à 4 rangées mais sur demande il est possible de fournir des unités avec des batteries à 3 rangées ou des batteries supplémentaires (pour installations à 4 tubes) à une ou deux rangées. Une série complète d'accessoires permet de trouver une solution à tous les problèmes d'installation.
Les unités Cassette Carisma Coanda, grâce à une section aéraulique spéciale, permettent de générer un flux dair à effet coanda. L'unité est de type monobloc, appropriée pour être installée à lintérieur d'un faux plafond. La prise d'air se réalise par le bas et la diffusion de l'air se produit parallèlement au plafond, à travers une grille de prise air et de refoulement pratique et fonctionnelle. L'effet coanda crée une excellente circulation de l'air à lintérieur de la pièce à climatiser. En plus des moteurs traditionnels sont disponibles des moteurs électroniques innovateurs; ils se caractérisent par une consommation réduite, ils sont contrôlés par une carte inverter et sont identifiés par le sigle ECM. Outre la diminution électrique de plus de 50% par rapport aux moteurs traditionnels asynchrones, ils permettent de modifier continuellement le débit de lair et de contrôler de façon plus précise la température ambiante améliorant le niveau sonore moyen. Tous les modèles peuvent être fournis avec une seule batterie (2 tubes) et une résistance électrique optionnelle, ou avec deux batteries (4 tubes) à un rang ou sur demande, à deux rangs pour alimentation avec une eau chaude basse température. Ils incluent la possibilité de mélange air neuf et air repris. Comme accessoire, une pompe supplémentaire à condensat peut être également fournie. En plus des systèmes traditionnels de réglage de la température et des vitesses, ces unités prévoient la possibilité de modifier automatiquement la vitesse du ventilateur, de contrôler plusieurs unités avec une seule commande et de gérer le fonctionnement de chaque unité au moyen d'une télécommande avec supervision centralisée sur PC (dénommée Maxinet). Il est en outre possible d'utiliser un système électronique de commande et de contrôle basé sur la communication radio, complètement sans fils, dénommé Free Sabiana, bénéficiant de grands avantages en termes de flexibilité d'installation et de précision maximale pour la mesure de la température ambiante.
Décliné en 7 tailles différentes au design nouveau et particulièrement réussi, le nouveau ventilo convecteur SkyStar est le résultat d'une recherche approfondie en terme de technologie et d'esthétique. Il vise à proposer un produit d'avant-garde, où performances, silence et flexibilité sont les maîtres mots. La série SkyStar-ECM utilise un moteur électronique synchrone innovant de type brushless à aimants permanents contrôlé par une carte inverter directement installée à bord de l'unité. Le débit d'air peut varier de manière continue au moyen d'un signal 1-10 V généré par des commandes Sabiana (version SK-ECM-IR) ou par des systèmes de régulation indépendants (version SK-ECM). La grille apparente assurant à la fois la reprise et la diffusion de l'air présente un aspect hors du commun. Elle est proposée de série en blanc RAL 9003 et sur commande dans des couleurs différentes. De long essais en laboratoire, munis de calculateurs spéciaux assurent les meilleures performances. Les premières tailles 600X600 sont principalement destinées aux installations en faux plafond, les suivantes 800X800 privilégient le silence avec un excellent rapport qualité/prix. Tous les modèles peuvent être fournis avec une seule batterie (2 tubes) et une résistance électrique optionnelle, ou avec 2 batteries (4 tubes). Ils incluent la possibilité de mélange air neuf et air repris ainsi qu'un soufflage à distance pour locaux adjacents. Dans les locaux sans faux plafond, il est possible de prévoir une carrosserie d'habillage (version MCT). Tous les modèles sont équipés de moteur 6 vitesses dont 3 sont raccordées, permettant une grande flexibilité lors de la mise en service de l'installation. Les cassettes SkyStar sont livrées en base avec une pompe de relevage des condensats, particulièrement silencieuse permettant une élévation de 650mm. En plus des systèmes de régulation traditionnels, il est prévu la possibilité de faire varier automatiquement la vitesse du ventilateur, de piloter plusieurs unités avec une seule commande filaire, et d'’installer un contrôle à distance de chaque unité pour faciliter les opérations de maintenance et d'’entretien. De plus, chaque unité peut être contrôlée par une télécommande (sans fil). SkyStar est compatible avec les systèmes de régulation et de gestion optimisée couramment utilisées.
Carisma Fly est un ventilo-convecteur mural à eau (2 tubes), développé et produit en Italie par SABIANA, selon 4 tailles et de nombreuses déclinaisons (vannes 2 ou 3 voies, pompe de rélevage intégrée, télécommande infrarouge, régulation Modbus...). Le design moderne et épuré de cette unité murale, couleur RAL 9003 permet son intégration dans tous types d'environnement. La série Fly-ECM se décline également avec un moteur électronique synchrone innovant de type brushless à aimants permanents contrôlé par une carte inverter directement installée à bord de l'unité. Le Fly se distingue par de très faible consommations électriques, liées à d'excellentes performances acoustiques répondant ainsi à toutes les normes actuellement en vigueur.
La série des rideaux d'air modulaires Meltemi Sabiana offre une grande flexibilité pour la protection des ouvertures. En raccordant les modules de rideaux d'air, on obtient un profil continu au-dessus de l'ouverture et celle-ci est protégée par une barrière d'air ininterrompue. La gamme Meltemi est disponible dans les versions avec ventilation seule, avec batterie eau chaude et avec résistance électrique. Les quatre versions sont proposées en 24 modèles différents avec longueurs de 640 mm à 1570 mm et peuvent être utilisées sur des portes d'une hauteur de 2,5 m à 6 m en locaux industriels, commerciaux et tertiaires.
Les refroidisseurs air-eau et les pompes à chaleur KRIO sont disponibles dans une vaste gamme de solutions : avec ventilateurs hélicoïdaux, centrifuges, pompe à chaleur, à condensation par air et par eau. 21 tailles de série jusqu’à 159 kW, puissances frigorifiques supérieures disponibles sur demande.
Le dimensionnement optimal des composants du circuit et des compresseurs scroll et le contrôle électronique de la vitesse des ventilateurs permettent d’obtenir des machines particulièrement silencieuses, robustes et parfaitement adaptées à l’installation à l’extérieur grâce à leurs panneaux galvanisés pré-peints. Leurs dimensions limitées et leur simplicité d’installation permettent de les utiliser dans toutes les situations.oled. The 21 standard sizes have capacities up to 155 kW, with higher capacity units available upon request. The optimum sizing of the components in the circuit, the use of scroll compressors and electronic control of the fan speed, means the units are very silent, sturdy and ideal for outdoor installation, thanks to the painted galvanised panelling. Compact dimensions and simple installation mean they can be used in any situation.
Depuis 1950 la société Sabiana produit des aérothermes à eau chaude, surchauffée et à vapeur pour le chauffage de milieux de travail industriels et commerciaux, avec des technologies productives propriétaires et une vaste gamme de solutions.Aussi bien en Allemagne qu'en Italie, les nations où l'industrie manufacturière européenne s'est le plus développée, notamment celle mécanique, le système de chauffage de milieux industriels le plus répandu est celui comportant des aérothermes à eau, branchés à une centrale thermique centralisée.Grâce à l'excellent rapport entre le coût de l'installation et le confort dans le milieu, aux améliorations continues dans l'efficacité de production de l'eau chaude, aussi bien à travers des chaudières à condensation que des pompes de chaleur, à l'adoption de solutions particulières sur les unités terminales tels que les optimiseurs de flux, à la grande flexibilité d'installation et à la facilité de modification successive de l'installation suite à de nouveaux besoins de disposition productive, encore actuellement des milliers de concepteurs et entrepreneurs proposent et adoptent cette solution.Une nouvelle étape est franchie pour l'aérotherme ATLAS qui est désormais équipé d'un moteur électronique piloté par un variateur intégré. Les moteurs ECM réduisent la consommation électrique par rapport aux moteurs asynchrones traditionnels tout en permettant d'ajuster avec précision le débit d'air à la charge, ce qui est très bénéfique sur le plan acoustique.Toute la gamme est conforme à la nouvelle réglementation Européenne (UE) N° 327/2011 qui impose des consommations électriques particulièrement réduites au regard des prestations aérauliques fournies.Sabiana est aujourd'hui l'entreprise Italienne productrice d'aérothermes la plus importante et elle rivalise chaque jour avec ses éternels concurrents, en contribuant ainsi à diffuser des produits techniques de qualité à des prix compétitifs sur le marché Européen.
Les ventilo-convecteurs au sol de la série Carisma Floor CCP-ECM représentent une combinaison innovante d’esthétique et de fonctionnalité dans un système de climatisation.
Ils sont conçus pour réchauffer, refroidir et ventiler de manière efficace des bâtiments ayant des fenêtres ou des portes de grande taille. La vaste gamme de modèles comprend des solutions personnalisées grâce à des grilles de diffusion en plusieurs matériaux et couleurs qui s'adaptent aux besoins architectoniques.
Toutes les unités ont des moteurs électroniques à basse consommation d'énergie. Une vaste gamme d’accessoires de contrôle et de réglage est disponible.
Les ventilo-convecteurs au sol sont utilisés dans les logements privées, les vérandas, les bureaux et les bâtiments publics, dans les espaces d'exposition et les locaux commerciaux.
Le choix des appareils Carisma Floor offre de nombreux avantages :
- Moteur ECM à basse consommation d’énergie
- Fonctionnement silencieux - Flexibilité - Conception avancée - Facilité de montage efficiently heat, cool and ventilate buildings with large windows or doors. The wide range of models includes solutions which can be customised depending on architectural requirements with diffusion grids in a variety of materials and colours.
All the units are supplied with low energy consumption electronic motors. A large variety of control and regulation accessories is available.
Floor fan coils are used inside private homes, on verandas, in public offices and buildings and in exhibition and commercial areas.
The choice of Carisma Floor appliances has a host of advantages:
• Low energy consumption ECM motor
- Low noise - Flexibility - Advanced design - Easy to install
Les ventilo-convecteurs Carisma CFR ont été conçus pour répondre à l’exigence fréquente, dans les locaux résidentiels, d'unir les qualités typiques des radiateurs, comme la profondeur d'encombrement limitée et le fonctionnement silencieux, et la capacité typique des ventilo-convecteurs à climatiser les locaux pendant toute l'année avec des températures de sortie de l'air garantissant un grand confort. Ils sont disponibles en deux versions principales, avec panneau rayonnant frontal ou bien avec panneau frontal seulement de couverture.
La première solution permet un échange thermique aussi bien par convection que par rayonnement en hiver, ce qui améliore davantage encore la sensation de bien-être.
Tous les modèles peuvent être dotés de moteurs électroniques à basse consommation d'énergie.
Sur demande, des versions à encastrer, horizontales pour installation au plafond et à 4 tubes peuvent être prévues, en cas d'installation dans des bâtiments non-résidentiels.
4 tailles sont disponibles, avec :
- des débits d’air compris entre 100 et 575 m3/h
- des rendements compris entre 0,64 et 4,10 kW lors du chauffage
- des rendements compris entre 0,38 et 3,31 kW lors de la climatisation.
L'exigence d’allier la fonctionnalité à la praticité et l’esthétique a conduit à la création de Breeze, un kit encastrable conçu pour les ventilo-convecteurs Carisma CRC et Carisma CRR.
Breeze permet de faire littéralement « disparaître » le ventilo-convecteur dans une niche du mur et de le couvrir avec un panneau qui peut être peint de la couleur désirée afin d’être totalement invisible.
Autrement dit, les avantages d’une climatisation qui utilisent des fluides naturels avec une basse consommation d’énergie, alliés à ceux d’un impact visuel quasi nul. Le kit encastrable Carisma Breeze se décline en 3 tailles et permet l'installation par encastrement mural des ventilo-convecteurs Carisma.
La solution Breeze est disponible pour :
CRC-IV dans les tailles : 2 – 3 – 4 – 5 – 6 et CRR-IV dans les tailles : 2 – 3 – 4
Le boîtier encastrable est réalisé en tôle galvanisée et est doté d’ouvertures spécifiques qui facilitent le branchement électrique et hydraulique du ventilo-convecteur.
La série InoxSabiana GE 25 e 50 est le fruit d’un innovant projet de construction développé dans l’objectif d’obtenir un produit de grande qualité, extrêmement polyvalent et facile à monter. Le choix des matériaux, les techniques de fabrication d’avant-garde, le soin apporté à chaque accessoire, la conformité au règlement (UE) 305/2011 et les contrôles continuels du produit et du processus de production garantissent la fiabilité totale des conduits de cheminée Sabiana. La paroi interne est en acier inoxydable AISI 316L de 0,5 mm et 0,6 mm d’épaisseur, la paroi externe en acier inoxydable AISI 304 de 0,5 mm d’épaisseur ou en cuivre de 0,6 mm d’épaisseur. La connexion entre les éléments s’effectue grâce à un raccord rapide à bride avec mamelon : l’étanchéité s’obtient en appliquant le collier interne en « V » sur la paroi interne du système d’évacuation des fumées. L'isolation est réalisée en laine de roche d’une densité minimum de 90 kg/m3 ou bien en laine de roche aiguilletée de 25 et 50 mm d’épaisseur. La soudure longitudinale de la paroi interne et externe de chaque élément est réalisée par microplasma tandis que le raccord en T à 90°est réalisé par un procédé d’emboutissage qui évite les soudures. Tous les éléments non isolés sont en acier inoxydable AISI 304 (solin et collier anti-vent en aluminium). En outre, grâce à l’adoption d’un système de fixation innovant, le pont thermique entre la paroi interne et externe est réduit au minimum. La série InoxSabiana InoxSabiana GE 25 et 50 comprend 11 diamètres internes différents (de 150 à 600 mm) et une gamme complète d’accessoires, en mesure de résoudre tout problème lié à l’évacuation des fumées des groupes électrogènes, cogénérateurs, moteurs à combustion interne et turbines.
Commandes électroniques sur l’unité
Pour les ventilo-convecteurs verticaux, il est possible de contrôler la température ambiante à l’aide de thermostats électroniques installés sur l’unité en adoptant différentes solutions selon les exigences. La gamme de commandes comprend des versions destinées au contrôle manuel ou automatique de la ventilation, à la gestion des vannes d’eau ou de la résistance électrique et à la commutation été/hiver manuelle/centralisée/automatique.
Il existe des versions pour le contrôle d’un moteur asynchrone et des versions pour le contrôle d’un moteur électronique avec carte variateur (inverter).
Commandes électroniques murales
Pour les ventilo-convecteurs et cassettes, il est possible de contrôler la température ambiante à l’aide de thermostats électroniques muraux en adoptant différentes solutions selon les exigences. La gamme de commandes comprend des versions destinées au contrôle manuel ou automatique de la ventilation, à la gestion des vannes d’eau ou de la résistance électrique et à la commutation été/hiver manuelle/centralisée/automatique.
Il existe des versions pour le contrôle d’un moteur asynchrone et des versions pour le contrôle d’un moteur électronique avec carte variateur (inverter).
Panneau de contrôle et supervision pour unités terminales PSM-DI
En utilisant les possibilités de communication sérielle des appareils, il est possible de mettre en série jusqu'à 60 unités (ventilo-convecteurs, cassettes) en les gérant avec une seule commande murale intelligente.
Il est possible de configurer à partir de la commande murale les modalités et les conditions de fonctionnement de chaque appareil raccordé, de visualiser les conditions de fonctionnement de chaque appareil, de configurer des plages horaires d'allumage et d'arrêt pour chaque jour de la semaine (le programme peut être configuré pour tous les appareils ou pour un maximum de deux groupes d'appareils).
Si les unités à raccorder sont supérieures à 60, il faut utiliser deux ou plusieurs commandes murales intelligentes. Chaque unités doit être équipée d’une carte MB. Le panneau PSM-DI permet de pouvoir gérer plusieurs appareils, avec un maximum de 60 unités (développement maximum du raccordement sériel RS 485 de 800 mètres) d'un unique point de commande.
Sabianet
Système de contrôle centralisé pour la gestion d’un réseau de ventilo-convecteurs et d’unités Cassettes dotés d’une carte électronique d’interface de la série MB.
Composé d’une unité matérielle, d’un boîtier d’ordinateur avec système d’exploitation Linus et d’un logiciel de supervision préinstallé.
Fonction de supervision du réseau avec la possibilité de définir des programmes de fonctionnement hebdomadaires et des programmes spéciaux pour des groupes ou des unités individuelles, avec affichage des données relatives à l’historique et des éventuelles alarmes.
Le système communique avec les cartes de réseau MB à travers une ligne sérielle RS485.
d on them.
Consisting of a hardware unit, box PC with Linux operating system and a pre-installed management software program.
Network supervision function with the option of defining weekly operating programs and special programs for groups or individual units, with visualisation of data related to the log and any alarms.
The system communicates with the MB network cards through a RS485 serial line
Carisma Multizone is an advanced air distribution system intended for applications in residential or small commercial areas, suitable for centralised systems with the need to adjust the comfort of every room to individual needs. It can be applied on ducted Carisma CRSO and Carisma CRS-ECM fan coils.
The system is fitted with an electronic control that can manage different temperatures through variable
air flow rates in each air-conditioned area. The system is equipped with an electronic control that can manage different temperatures and air flow rates in each air-conditioned area.
Thanks to the available controls, one can have a separate programming for the various areas; the system can also be interfaced with Modbus supervision systems.
The motorised dampers are modulating devices with adjustable stroke and managed by the electronic control.
The plenum is delivered with all its components (power board, regulator for asynchronous motor or ECM and motorised dampers) already assembled.
The plenum and Fan Coil are equipped with quick-coupling terminal blocks.
A wall-mounted controller flush with Multizone (also serving as an area sensor) must be provided for each system, plus a flush area Sensor for every area up to 4 per system (5 areas in total considering the wall-mounted controller flush with Multizone). The connection between the Plenum, wall-mounted controller and zone sensors must be carried out with the Multizone communication cable.
Les unités de la récupération de chaleur à rendement élevé de la série Energy Plus ont été étudiées pour permettre une économie d’énergie dans les installations de ventilation de locaux publics et privés comme les bars, restaurants, bureaux, magasins, etc. en permettant de récupérer la chaleur de l’air expulsé et en le transférant à l’air émis dans l’environnement.
L’échange thermique entre l’air expulsé et l’air émis se fait par l’intermédiaire d’un échangeur statique à flux en contre-courant, dimensionné pour obtenir une récupération de chaleur pouvant atteindre 94 %.
La série Energy Plus comprend 4 tailles de fabrication appropriées à l’installation horizontale et couvre une plage de débits allant de 300 à 2600 m3/h. Les unités sont disponibles aussi bien dans la version pour les installations au plafond qu’au sol.
Les unités Energy Plus sont ERP 2018, donc conformes aux exigences contraignantes de la directive européenne Ecodesign (Règlement UE 1253/14). Les contrôles concernent tant le performances énergétique de récupération thermique que le paramètre de consommation énergétique intrinsèque SFPint dans les conditions nominales déclarées par le fabricant.public and private premises, such as bars, restaurants, offices, shops, etc. They allow you to recover heat from the exhaust air and transfer it to the air introduced into the environment.
The heat exchange between the exhaust air and the intake air takes place through a static heat exchanger with countercurrent flow, sized to obtain a heat recovery up to 94%.
The Energy Plus series includes 4 sizes suitable for horizontal installation and covers a range of flow rates from 300 to 2600 m3/h. The units are available both in the version for installation on ceilings and the floor-mounted version.
The Energy Plus units are ERP 2018 and therefore comply with the regulatory requirements of the European Ecodesign Directive (EU Regulation 1253/14). The checks are related to both heat recovery energy performance and the intrinsic energy consumption parameter SFPint in the nominal conditions declared by the manufacturer.
Carisma Multizone est un système avancé de distribution de l’air destiné aux applications résidentielles ou aux petits locaux commerciaux, adapté aux installations de type centralisé qui exigent d’allier le confort de chaque espace aux exigences individuelles, compatible avec le ventilo-convecteurs canalisables Carisma CRSO et Carisma CRS-ECM.
Le système est doté d’un contrôle électronique capable de gérer différentes températures à travers des débits d’air variables dans chacune des zones climatisées.
Les contrôles disponibles permettent de définir une programmation indépendante pour les différentes zones ; le système peut également s’interfacer avec des systèmes de supervisions Modbus.
Les volets motorisés sont modulants grâce à leur course réglable et gérés par le contrôle électronique.
Le plénum est livré avec tous les composants (carte de puissance, régulateur pour moteur asynchrone ou ECM et volets motorisés) déjà assemblés.
Le plénum et le ventilo-convecteur sont équipés de borniers afin de permettre un raccord rapide.
Pour chaque installation, il est nécessaire de prévoir une Commande murale à fil Multizone (qui fonctionne également en tant que capteur de zone) et un Capteur de zone à fil pour chaque zone jusqu’à un nombre maximum de 4 par installation (5 zones en tout en comptant la Commande murale à fil Multizone) ; le raccordement entre le Plénum, la Commande murale et les capteurs de zone doit s’effectuer avec le Câble de communication Multizone.
